martes, 22 de febrero de 2011

Nuevo Fragmento de Clockwork Prince


Contiene Spoilers y por algo no lo he traducido yo xDD


Traducción gracias a Tita de TMI News en Español ;)



"Es Nephilim" dijo su acompañante. "Y tú nunca te has preocupado por ellos. ¿Cuánto te ha pagado?"

"Nada" dijo Magnus, y ahora no veía nada que estuviera allí, el río, Will, solo un lavado de recuerdos: ojos, caras, labios, retrocediendo en la memoria, amor al que él no podía poner un nombre. "Me ha hecho un favor. Uno que ni siquiera recordará".

"Él es muy guapo. Por un humano".

"Está muy roto", dijo Magnus. "Como un recipiente adorable que alguien ha aplastado. Solo suerte y habilidad puede volver a ponerlo todo junto del mismo modo que estaba antes".

2 comentarios:

kroana dijo...

Uhmmm Will le hizo un favor a Magnus que no recordara???

Sharon dijo...

OMG! will le hizo un favor a magnus??
noo!! el favor es de magnus para will..y si no interprete mal...LE ROBARON LA MEMORIA COMO HICIERON CON CLARY???
y porke roto?
ke hizo?
awwwwwwwwwwwww! ya kiero!!
bye